Category: политика

Category was added automatically. Read all entries about "политика".

47

Новояз FEMEN

Лидер FEMEN Александра Шевченко (та самая, что набросилась на Путина в Ганновере) оказалась дамой образованной и подготовленной. Заголовки дарила один за другим...

Лидер FEMEN равняется на Голду Меир в молодости. Интервью

Обогатил словарь термином "сиськограф". С терминами топлесс-джихад и секстремизм был ознакомлен ранее.
47

Политкорректная купюра

Мы с коллегами посовещались и решили, что новые израильские шекели должны выглядеть примерно так. Потому что Фоскин - наше фсё. Если Банк Израиля инициативу не поддержит, эфиопская и русская общины будут бойкотировать новые купюры.

1
47

В защиту Лёни Пташки

Нешуточные страсти кипели вокруг выбора "Человека 2012 года" в девяти номинациях на сайте NEWSru.co.il. Сегодня утром опубликовали итоги.

Среди моих друзей и знакомых многие голосовали в номинации "Культура" за Михаила Короля или Олега Куваева. И я их понимаю. В конце концов, никто в этой номинации не победил. Больше всех голосов досталось Леониду Пташке. Я не из числа его поклонников, но сегодня можно рассказать одну историю про Лёню.

В ноябре прошлого года, когда что-то снова грохнуло в иранском Исфагане (говорю для того, чтобы зафиксировать дату), в российском культурном центре в Тель-Авиве проходили торжества по случаю 20-летнего юбилея со дня установления дипломатических отношений между Россией и Израилем.

Это мероприятие было отмечено несколькими яркими эпизодами. Вкратце вспомню пару из них и подробней расскажу про третий. Прежде всего, переводчица из посольства РФ – очаровательная девушка, перед которой была поставлена непростая задача. Зал на 90% состоял из "русских", многие из которых знали иврит лучше, чем переводчица. К тому же переводить ей пришлось Либермана. Сокращая описание до минимума, скажу лишь, что, в основном, Либерман переводил себя сам, а бедная переводчица, сбившаяся окончательно, была вынуждена торчать на сцене до конца речи министра. Второй эпизод состоял в том, что приглашенные на вечер "израильские политики" опаздывали и проникали в зал, когда глава МИДа уже выступал с юбилейной речью. Позже всех прибыла Шамалова-Беркович – она была третьей или четвертой опоздавшей, и в глазах Либермана читался весь словарь русской нецензурной лексики. Но сильнее всех выступил тогда Тивьяев – он явился уже к банкету (на который я, признаюсь, не пошел).

А теперь про Лёню Пташку. К микрофону вышел посол РФ в Израиле Сергей Яковлев, тогда только-только вступивший в должность, и объявил, что к роялю приглашается известный израильский музыкант Леонид Пташка для исполнения государственных гимнов России и Израиля. Все присутствовавшие в зале встали...

Пташка выпорхнул на сцену, осмотрел зал, поклонился и напомнил, что он – джазовый музыкант, а потому исполнит импровизацию на тему государственных гимнов. Дипломаты, политики, общественные деятели и журналисты продолжили стоять в ожидании гимнов. Пташка несколько минут рассказывал о себе, своем творчестве и дружбе народов. Зал стоял. Пташка сел к роялю и пробежал пальцами по клавишам, взяв при этом пару первых нот из приснопамятного гимна Советского Союза. Зал приосанился. Пташка заиграл... какую-то немыслимую вариацию на тему гимна Сталина-Путина, делая порой акцент на знакомых нотах. Зал не расслаблялся ни на минуту. Пташка заиграл "А-Тикву", проявляя к ней не менее творческое отношение, чем к предыдущему гимну. Зал к тому времени стоял минут пять. Когда уже все были готовы присесть, Пташка вернулся к гимну СССР, и публика снова вытянулась. Тогда Пташка стал жонглировать гимнами – публика отвечала ему легкими подергиваниями тел. И вот – кода! Финальный аккорд! Секундная тишина. И бурные аплодисменты, сопровождаемые глубокими выдохами.

Я ушел тогда с банкета не потому, что не хотел жрать, или мне было западло выпить с дипломатами и политиками. Я ушел побыстрее, чтобы не расплескать в себе этот чудесный музыкальный анекдот, то ли нарочно, то ли нечаянно сыгранный Лёней Пташкой.
47

ХАМАС по-царски

Выплыла забавная версия о том, что Ахмад Джабари - генсек боевиков ХАМАСа, грохнутый сегодня в Газе - был женат на дочерях сразу двух своих боссов (тоже своевременно грохнутых) - Рантиси и Шхадэ.

Про дочь Шхадэ год назад сообщали AFP и "Аль-Арабия" (а следом за ними Википедия), а про дочь Рантиси сегодня заявил его дядя в эфире телеканала "Аль-Акса" (за эту информацию низкий поклон Ксении Светловой дорогой).

Династия трупов.
47

Прохоров.il

Получили сегодня вот такой текст.
Вот поэтому я и не голосую за Прохорова.


Израиль за Прохорова!


«Израиль за Прохорова», является лозунгом израильской инициативной группы в поддержку кандидата на пост президента РФ, Михаила Дмитриевича Прохорова. Группа была основана в Израиле, в начале 2012 года, Дмитрием Законом и сторонниками. Инициативная группа функционирует в полной согласованности с главным избирательным штабом М.Д. Прохорова в России.

В субботу, 25.02.2012, кандидат на пост президента РФ, М.Д. Прохоров, дал первое в истории государства Израиль, и единственное эксклюзивное интервью израильскому СМИ. Этим счастливчиком стал 10-й канал итв, в рамках новостной еженедельной программы, «А-Магазин им Ошрат Котлер» («Журнал с Ошрат Котлер»). В субботу, 03.03.2012 (день до предстоящих выборов в России), в прайм-тайм (20:00), у израильской аудитории будет уникальная возможность познакомится с удивительным, захватывающим и на редкость интеллектуальным человеком. Collapse )
47

К черту политику - Рыба

Вчера собрался запечь кефаль в печке и обнаружил, что в холодильнике нет листьев салата, в которые я обычно рыбу заворачиваю. Зато обнаружился здоровенный плод... манго.

Не долго думая, очистил манго и завернул рыбу (смазанную специями и солью) в кожуру манго.

Что я вам могу сказать... Бабаня бы меня похвалила.

Попробуйте.
47

Анекдот-загадка (рабочее)

У одного онлайн-ресурса есть одна маленькая особенность, как родимое пятно: по ночам его сервер всхрапывает и делает себе перезагрузку. Это отражается на трафике в виде ежесуточного провала (см. картинку под катом). Но время от времени хозяева ресурса покупают недорогой трафик (зачем они это делают, спросите у них - а зачем Медведев ходит в башмаках на высокой подошве?) И тогда случается чудо (см. картинку под катом): "провал" исчезает.

Два вопроса к знатокам:
1. Что бы это значило?
2. Что это за ресурс?

Collapse )
47

Другая русская "Аруц Шева"

Свершилось. Полку русскоязычных СМИ в Израиле прибыло: www.israel7.ru.

Просят не путать с "Седьмым каналом", который http://www.7kanal.com.

Пример короткой новости на этом сайте (без редактуры):

Нетаниягу и Эйни обсудили вопрос контрактных рабочих

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу встретился с главой Истадрут Офиром Эйни для решения вопроса о сокращении числаконтрактных рабочих. Нетаньяху выразил свою готовность улучшить их условия труда.


Судите сами.

И на закуску Collapse )
47

Перевод дня

I love Google переводчик. Наконец-то реализована мечта любого редактора новостной службы. Можно моментально получить корявый, но понятный (или около того) перевод страницы или текста с любого языка мира на любой. Но не только за это I love Google переводчик. Люблю я его за богатство и сочность русского языка, за абсолютное понимание предмета и политически верные оценки.

Сегодня Google переводчик подарил мне следующий перевод с арабского на русский сайта ливанского телеканала "Аль-Манар", принадлежащего "Хизбалле".



PS

Google переводчик арабское слово أربك в сочетании со словом "секретарь" переводит на русский как "опизденевший" (так же на белорусский), на украинский - как "опізденевшій". Изолированный перевод того же слова дается только по-английски "confused", а арабо-английский перевод в сочетании со словом "секретарь" - "befuddled". На иврит как מבולבל - то есть "сбитый с толку" (как и в английском варианте). Спасибо авторам. Пусть пишут ещё.